Randonneure berichten

Slowenien-Prag-Slowenien

Letzte Woche nahm ich 3 Tage Urlaub um an einem Randonneurs Brevet teilzunehmen. Es startete am 7. Juli 2021 um 06:00 Uhr in Gornja Radgona (Slowenien), führte durch ganz Österreich bis Prag, der Hauptstadt von Tschechien. Von dort ging es über den Südosten von Tschechien (Hlinsko, Brünn) wieder retour nach Österreich und über das Burgenland und die Oststeirische Weinstraße zurück zum Ausgangspunkt. Es waren über 1.200 Kilometer mit ca. 11.000 Höhenmetern zu bewältigen.

Weiterlesen

Paris-Brest-Paris 2019 er-fahren!

Paris-Brest-Paris 2019 er-fahren

Im Herbst 2016 – nach einer ersten Erfahrung bei längeren Rennradtouren (Peakbreak) – hörte ich das erste mal von den Randonneuren und ihrer sog. Olympiade, dem mehr als 1.200 km langen Fahrradmarathon (Brevet) Paris-Brest-Paris – kurz PBP genannt. Weitradlfoan funktionierte offensichtlich gut bei mir und PBP faszinierte mich augenblicklich! So fasste ich den Entschluss, bei der nächsten Austragung im August 2019 dabei zu sein. Nach fast 3 Jahren zielgerichtetem Langstreckentraining, dem Absolvieren von Brevets mit Distanzen von 200 bis 1.000 km in den Jahren 2017 und 2018, der Qualifikations-Brevet-Serie 2019 und allem was sonst noch so dazu gehört, um eine solche Distanz in Angriff nehmen zu können, stand ich am 18/19. August 2019 zusammen mit über 60 österr. Kolleginnen und Kollegen und weiteren 6.600 TeilnehmerInnen in Rambouillet, einem Vorort von Paris, am Start von PBP 2019!

Weiterlesen

24 Stunden Ultra Rad Challenge Kaindorf 2019

Am 19. Juli 2019 stand meine bisher 4. Teilnahme an der Ultra Rad Challenge in Kaindorf/Steiermark auf dem Programm. Zum 3. Mal nach 2017 und 2018 war es der 24h-Solo Bewerb, bei dem mein Ziel seit der ersten Teilnahme das Erreichen von über 600 km in den 24 Stunden war.
Beim 1. Versuch 2017 erreichte ich 550 km, im Vorjahr musste ich mit einer bis dahin starken Leistung von 500 km nach 19 Stunden aufgeben – der Ofen war aus und konnte nicht mehr in Gang gesetzt werden. Dieses Mal sollte es klappen! Ich war die letzten Tage vor dem Rennen schon sehr angespannt – bitte um Entschuldigung bei denen, die das auch mit/abgekriegt haben.

Weiterlesen

PBP, je viens !!

Après s’être qualifié pour Paris-Brest-Paris, j’entamerai l’aventure le 19 août 2019 avec de nombreux autres cyclistes enthousiastes. Beaucoup d’entre eux sont français et il est donc bon de pouvoir leur parler au moins avec quelques mots français.

Nachdem nun die Qualifikation für Paris-Brest-Paris geschafft ist, werde ich am 19. August 2019 gemeinsam mit vielen anderen enthusiastischen Radfahrern das Abenteuer in Angriff nehmen. Viele von ihnen sind Franzosen und daher ist es gut, wenn man zumindest mit ein paar französischen Wörtern mit ihnen ins Gespräch kommen kann.

Um mein eingerostetes Schul-Französisch wieder etwas aufzufrischen, habe ich mir die „Basics“ der französchischen Sprache zusammengesucht – natürlich mit einem „Radfahrer-Schwerpunkt“ und werde ein bisserl Vokabel pauken. Selbst wer nicht vor hat französisch zu sprechen, sollte zumindest eine Hilfestellung dabei haben, wenn es um das eigene Wohl und das Wohl des eigenen Fahrrads geht. Deshalb sind hier auch 2 Grafiken mit den wichtigsten Begriffen der Fahrrad-Teile in französchischer und englischer Sprache. Feel free to use it! N’hésitez pas à vous en servir!

Weiterlesen

Randonneure Austria Brevet 600km – Mai 2019

Ich möchte bei Gott keine Blasphemie betreiben, aber während der Fahrt des 600km Brevets am 18. und 19. Mai 2019 sind mir diese komischen Gedanken in den Kopf geschossen, dass sich dieser 600er wie ein endloser Leidensweg oder übertrieben sogar wie ein Kreuzweg – Gottseidank ohne Tod – anfühlte.

Ich hätte viel lieber anderes – nicht so negativ klingendes – erzählt, doch für mich fühlten sich die beiden Tage wahrlich nicht gut an. Allerdings beim näheren Hinschauen ist trotzdem sehr viel Positives meinen Zeilen zu entnehmen. Ich bleib daher beim Leidensweg und beschreibe in der Folge ein paar der Stationen dieses Weges.

Weiterlesen